 |
| ホーム |
| 料金・納期 |
| about us |
| 特定商取引法情報 |
| 専門分野 |
| 実績 |
| 無料見積フォーム |
| ご利用手順 |
| 翻訳サンプル |
| ＦＡＱ 質問集 |
| 企業機密・個人情報 |
専門分野
| 専門翻訳分野 | 産業分野 |
|---|---|
| 工業技術英語 カタログ・仕様書・取扱説明書・ 据付手順書・ﾒﾝﾃﾅﾝｽ ﾏﾆｭｱﾙ・ 検収詳細条件・研修マニュアル 研究論文・講演草稿・雑誌記事 |
電子機器・設備機械 (液晶ﾊﾟﾈﾙ・太陽/燃料電池製造関連） 機械 （製造機械・工作機械） 自動車部品 （エンジン部品・電子制御部品・足廻り部品） |
| 契約・法律英語 設備売買契約書・代理店契約書 技術開発/提携契約書・守秘契約 入札書類（一般取引条件・入札要領） |
全工業分野 |
| 会計英語 （財務諸表・決算書） | 全ビジネス分野 |
フリーランス産業翻訳者人名録【翻訳横丁】 |
|
実績
| 分野 | 自動車大手メーカ | 液晶パネル・太陽電池関連 |
|---|---|---|
| 輸出 | GM, Ford, Chrysler (米) UK Chrysler (英) Audi （独） GM (ｶﾅﾀﾞ), Volvo(ｽｴｰﾃﾞﾝ), Tata (ｲﾝﾄﾞ) Khodro (ｲﾗﾝ) |
Samsung, LG Philps (韓国) AUO(友達)､CMO(奇美)､Qualcomm, CPT(中華映管)､Wintek(勝華科技)､ BOE China, iFire Canada, 3M, DuPont, ECD, DowCorning, Kodak |
| 輸入 | 欧米印刷・電子機器メーカ多数 | |
工業技術翻訳・科学技術翻訳・産業技術翻訳・契約書翻訳・入札書類翻訳・法律英語翻訳
的確に・格安に・実戦的に英語翻訳・日本語翻訳